24 December 2011

Merry Christmas!!



Feliz navidad a todos!
Este año he hecho la ilustración del christma de la empresa en la que estoy haciendo mis prácticas. Es una empresa de desarrollo web, por eso a la derecha de la imagen se puede ver a un chico tecleando código html "navideño". He preferido hacer una foto a la tarjeta en vez de subir la imagen .jpg porque me hacía mucha ilusión tener algo impreso en calidad :)

Feliz 2012 también!!


Merry Christmas to everybody!!
This year I've designed the Christmas postcard of the entreprise in where I´m doing my intership. It is a web enterprise, because of that on the right of the illustration you can see a boy writting "christmas" html-code :) I've posted a photo of the card instead of the .jpg image because I've never had a drawing print in hi-quality and I feel very happy with that.

Happy 2012!!!

11 December 2011

My web portfolio!

Bien! por fin terminé mi portfolio web!! en él tengo muchos de los trabajos que ya habeis visto, pero más ordenaditos :) espero que os guste!

www.susanadiaz.com


Finally I finish it! This is in what I'been working in the last 2 months! It's muy web portfolio. I hope you enjoy it! It's in spanish, but anyway there are afew texts, all you need to know is that:

Todo: everything
Ilustración: Ilustration (very easy!)
Diseño: Design (similar too)
Web: Web XD
Multimedia: I think it's multimedia too

www.susanadiaz.com